Meaning: two or more people planning something secretly (see partners in crime)

Example: The two boys were in cahoots planning a trick on their friend. When he came in the door a bucket of water fell on his head.